¿Qué es Power Query?

¿Qué es Power Query?

La Mejor herramienta de Transformación y manipulación de datos para Excel

El escenario común de todo usuario de Excel

Hacer magia con los datos

Desde el usuario más básico de Excel que crea informes simples o básicamente sólo introduce datos en una sola hoja de cálculo hasta el desarrollador más avanzado de VBA o especialista en Excel BI, todos tratan con datos hasta cierto punto. Más a menudo, por lo general:

Transformamos Datos

Transformamos Datos

Transformar los datos de alguna manera con el fin de cumplir con nuestra estructura deseada

Enriquecer los datos

Enriquecer los datos

Agregando nuevas columnas, filas o al realizar operaciones para su posterior análisis

Anexar o Combinar datos

Anexar o Combinar datos

Es posible que necesitemos combinar, consolidar o anexar datos

Y muchos, MUCHOS, muchos otros procesos que hacemos con los datos a fin de que estén en el formato o estructura que necesitamos.

Ponemos mucho esfuerzo en lograr nuestro resultado deseado. Al final, somos trabajadores de la información que tratan de dar forma a los datos con las herramientas que tenemos disponibles.

TrabajadorDatos

Así que, para ser más claro acerca de lo que hacemos como usuarios de Excel, he creado este diagrama que muestra claramente lo que hacemos:

MagiaDatos

Sí, somos magos, cuando se trata de la conformación y transformación de los datos. Magos de datos para ser más preciso.

Conozcamos esta herramienta mágica

Hagamos magia con nuestros datos utilizando Power Query (haga clic para ampliar las palancas abajo)
El mejor complemento GRATUITO para Excel desde Power Pivot

Power Query es un complemento gratuito creado por Microsoft para Excel 2010 (o posterior) y también para el Power BI Designer. Es una herramienta intuitiva que permite manipular, transformar, consolidar, enriquecer, fusionar y hacer mucho más con tus datos.

También puede ser catalogada como una herramienta ETL que significa que Extrae datos desde casi cualquier fuente de datos, Transforma los datos de alguna manera y después los Carga en alguna parte – en nuestro caso ya sea Excel, Power Pivot o el lienzo de Power BI Designer.

Es la nueva y optimizada versión de todo lo que usted puede encontrar en la sección de DATOS en Excel y mucho mucho más.

Así es como se ve en todas las versiones de Excel y el Power BI Designer:

Versions

Fácil de usar, entender y de dominar que otras herramientas

Power Query tiene una curva de aprendizaje corta en comparación con otras herramientas y tecnologías como VBA, pero la herramienta no pone en peligro ningún beneficio. De hecho, es una herramienta que fue desarrollada específicamente para abordar la manipulación de datos y transformación de datos en Excel y que las aborda estupéndamente bien. 

Nos atrevemos a decir que usted aprendería Power Query más rápido de lo que podría aprender acerca de fórmulas de Excel como BUSCARV, BUSCARH, INDICE, INDIRECTO, y otras. Al transformar y manipular datos, también será capaz de desarrollar soluciones más rápidamente y devolver resultados más rápido a través de Power Query que comparado al tratar de hacer lo mismo con VBA.

Poderosa faceta de BI y la Nube
Power BI Integration

Power Query tiene su propia historia en la web debido a su integración con Power BI para Office 365 con el fin de:

  • Compartir y Administrar consultas
  • Crear roles basados en quien crea las consultas and quien puede certificar las mismas (data stewardship)
  • Exponer fuentes locales en la nube a través de una pasarela o gateway segura (con el uso de Data Management Gateway) que puede ser consumida y navegable con Power Query

En general, Power Query es una solución escalable. Se puede comenzar en tu escritorio como parte de una solución local pero puede ser totalmente desplegada a una solución más sólida y extensa en la web.

El factor más interesante de Power Query y Power BI es que en realidad se puede ejecutar la transformación exacta que creó en Excel con Power Query en la nube mediante la programación de una actualización o compartir una consulta para que pueda ser consumido por demanda.

Todos
0